Discover the new way to create your digital shirt:






Spett.li clienti,
Si comunica che la produzione chiude per ferie estive dal 29/07 al 09/08 per riprendere il 12/08,

pertanto le partenze del materiale di produzione avranno le seguenti date:

Gli ordini passati dopo il giorno 12/08 riprenderanno l'iter normale (30 giorni).
Inoltre comunichiamo che la Proteam e la SVB srl chiuderanno per Ferie Estive
dal 12/08 al 16/08 per riprendere regolarmente il 19/08, l'ultima spedizione
prima delle ferie sarà il 09/08, la prima spedizione dopo le ferie sarà il 21/08.

---------------------------------------------------------------------------

Dear customers,
Please notice that production will be closed for summer holidays from 29/07 to 09/08 and will resume on 12/08,

therefore the departure dates for production material will be as follows:

Orders placed after 12/08 will resume normal processing (30 days).
We would also like to inform you that Proteam and SVB S.r.l will close for Summer
holidays from 12/08 to 16/08 to resume regularly on 19/08, the last shipment
before the holidays will be 09/08, the first shipment after the holidays will be 21/08.